03) External, from the field